• ثبت نام
  •  | 
  • ورود به سیستم
  • چاپ
  • ذخيره پيوند
  • ارسال به دوست
  • Rss
  • تلگرام
  • اینستاگرام

آموزشگاه زبانهای خارجی دانشفر

آموزش زبان های خارجی و تربیت مدرس

  • صفحه اصلی
  • سیستم آموزشی
    • دوره های آموزشی
      • زبان انگلیسی
        • خردسالان
        • کودکان
        • نوجوانان
        • بزرگسالان
        • IELTS
          • دوره های IELTS
          • درباره IELTS
        • TOEFL
          • معرفی آزمون
          • برنامه ی کلاس ها
      • زبان فرانسه
      • زبان آلمانی
      • زبان ترکی استامبولی
      • زبان کره ای
      • زبان اسپانیایی
      • زبان ایتالیایی
      • زبان روسی
    • آموزش گرامر
  • نکات آموزشی
    • نکات آموزشی زبان انگلیسی
    • نکات آموزشی زبان آلمانی
    • نکات آموزشی زبان اسپانیایی
    • نکات آموزشی زبان ترکی استانبولی
    • نکات آموزشی زبان فرانسوی
    • نکات آموزشی زبان ایتالیایی
    • نکات آموزشی زبان روسی
  • همکاری با ما
    • قوانین آموزشگاه
    • فرم مدرس انگلیسی
    • فرم مدرس فرانسه
    • فرم مدرس آلمانی
    • فرم مدرس اسپانیایی
    • فرم استخدام منشی
  • کارنامه ها
    • بزرگسالان
      • Fundamentals
        • Fundamentals A1
        • Fundamentals A2
        • Fundamentals B1
        • Fundamentals B2
      • Top Notch 1
        • Top Notch 1A1
        • Top Notch 1A2
        • Top Notch 1B1
        • Top Notch 1B2
      • Top Notch 2
        • Top Notch 2A1
        • Top Notch 2A2
        • Top Notch 2B1
        • Top Notch 2B2
      • Top Notch 3
        • Top Notch 3A1
        • Top Notch 3A2
        • Top Notch 3B1
        • Top Notch 3B2
      • Passages
        • Passages 1A
        • Passages 1B
      • Summit
        • Summit 1A 1
        • Summit 1A 2
        • Summit 1B 1
        • Summit 1B 2
        • Summit 1 AB
        • Summit 2A 1
        • Summit 2A 2
        • summit 2 AB
        • Summit 2B 1
        • Summit 2B2
    • نوحوانان
      • Hey There 1
        • Hey There 1a1
        • Hey There 1a2
        • Hey There 1b1
        • Hey There 1b2
      • Hey There 2
        • Hey There 2a1
        • Hey There 2a2
        • Hey There 2b1
        • Hey There 2b2
      • Hey There 3
        • Hey There 3a1
        • Hey There 3a2
        • Hey There 3b1
        • Hey There 3b2
      • Hey There 4
        • Hey There 4a1
        • Hey There 4a2
        • Hey There 4b1
        • Hey There 4b2
      • connect 1
        • connect 1a
        • connect 1b
        • connect 1c
        • connect 1d
      • connect 2
        • connect 2a
        • connect 2b
        • connect 2c
        • connect 2d
      • Got it
        • Got it Starter a
        • Got it Starter b
        • Got it Starter c
        • Got it Starter d
        • Got it 1a
        • Got it 1b
        • Got it 1c
        • Got it 1d
        • Got it 2a
        • Got it 2b
        • Got it 2c
        • Got it 2d
        • Got it 3a
        • Got it 3b
        • Got it 3c
        • Got it 3d
    • کودکان
      • First Friends 1a
      • First Friends 1b
      • First Friends 2a
      • First Friends 2b
      • Family & Friends 1a
      • Family & Friends 1b
      • Family & Friends 1c
      • Family & Friends 2a
      • Family & Friends 2b
      • Family & Friends 2c
      • Family & Friends 2d
      • Family & Friends 3a
      • Family & Friends 3b
      • Family & Friends 3c
      • Family & Friends 3d
    • آلمانی
      • Menschen A1-1
      • Menschen A1-2
      • Menschen A1-3
      • Menschen A1-4
      • Menschen A1-5
    • فرانسه
      • Taxi A1-1
      • Taxi A1-2
      • Taxi A1-3
      • Taxi A1-4
      • Taxi A1-5
    • کره ای
    • ترکی استانبولی
  • پادکست ها
  • ویدیوها
    • ویدیوهای آموزش زبان انگلیسی
    • ویدیوهای آموزش زبان آلمانی
    • ویدیوهای آموزش زبان فرانسوی
    • ویدیوهای آموزش زبان اسپانیایی
    • ویدیوهای آموزش زبان ترکی استانبولی
  • اپلیکیشن دانشفر
  • کلاس های آنلاین
    • راهنمای آموزش کلاس های آنلاین
Push release Belisar GMT. Union Glasshutte/SAThe most recent product in this particular assortment also comes by using a mechanical complication - the GMT function. Around the placing, evidently laid out dial, it is actually feasible to examine off a 2nd time zone from the 24-hour hand. Globetrotters and enterprise travellers by having an energetic way of living will arrive at take pleasure in this correct wristwatch with its unique, rolex replica watches timeless structure. The outer, bevelled dial ring is made up of a 24-hour indication on which a next time zone is usually established, owing to a 24-hour hand. This excess black hand with a signal-red idea and superluminova coating once and for all visibility at night gives a colourful accent over the dial, which happens to be in any other case dominated by substantial, hublot replica watches distinct Arabic numerals at twelve, three and 9 o'clock. The hour indices and moment and hour hands will also be coated with superluminova to make certain enough time might be effortlessly examine even in lousy light situations. The finely gleaming silver dial with sunburst end shielded by sapphire crystal with anti-reflective coating on each side lend this replica watch its sporty nonetheless classical character. The easy day indication is organized at 6 o'clock. Screwed-on flanks adorn the stainless-steel circumstance of all Belisar timepieces a contact which underlines the unmistakable search of this assortment. At the heart of your timepieces in this particular assortment are high-quality ETA actions, made and finished in Glashutte. The exclusive Union Glashutte rotor is completed with all the firm's skeletonised brand lettering and also the Glashutte stripes. All the replica watches can be obtained with a crocodile leather or stainless-steel strap and a assortment of dials in black or silver end. The GMT perform models price tag one,580. 00 euros or two,250. 00 Swiss francs (advisable retail price tag). Technological specificationsUNION GLASHuTTE BELISAR GMTMovement: U 2893-2Hours, minutes and centre 2nd hand 24-hour hand or next time zoneDate display42-h electrical power reserveCase: Stainless steel 316L with screwed-on, stainless-steel flanksScrewed-on sapphire crystal backDepth: eleven. 45 mmDiameter: 41 mmDial: Silver finish, sunburst finishSuperluminova on indices and handsCrystal: Sapphire crystal, iwc replica watches anti-reflective coating on each sidesWater resistance: Water-resistant around a force of 10 bar (a hundred m)Strap: Black crocodile leather strapClasp: Butterfly buckle with two push-buttons? Reference: D002. 429. 16. 037. 00 TBCPrice: Germany / AustriaRecommended retail cost: € one,580. 00SwitzerlandRecommended retail rate: CHF two,250. 00Models: Out there with many dials and by using a stainless-steel strap
حروف تعریف در زبان فرانسه

حروف تعریف در زبان فرانسه






حروف تعریف در زبان فرانسه




حرف تعریف یک علامت است که در اولین مرحله معلوم یا مجهول بودن یک اسم را در زبان فرانسه نشان می دهد.

در این زبان حروف تعریف با توجه به جنسیت و مفرد یا مذکر بودن اسم نیز تغییر می کنند. در زبان فرانسه اسامی همیشه یک حرف تعریف دارند.

 

از نظر شناختن اسم حروف تعریف در زبان فرانسه به دو دسته تقسیم می شوند:


• حروف تعریف معرفه    (le, la, les)

• حروف تعریف نکره  (un, une, des)


 

حروف تعریف نکره


حرف تعریف نکره برای اسامی مذکر “un” و برای اسامی مونث “une” است. از حروف تعریف نکره در موارد زیر استفاده می شود:

• برای اشاره به چیزهای نا مشخص. به مثال زیر توجه کنید:

Léna est une copine de Lara. (لنا یکی از دوستان لارا است. یکی از چند دوست)

• برای اشاره به چیزی برای اولین بار (معرفی چیزی). به مثال زیر توجه کنید:

Léna a acheté une glace. لنا یک بستنی خرید.

نکته: در زبان فرانسه برای اسامی جمع هم حرف تعریف des را داریم، این حرف تعریف را میتوان “مقداری” یا “تعدادی” ترجمه کرد. به مثال زیر توجه کنید:

Léna et Lara ont acheté des glaces.   لنا و لارا تعدادی بستنی خریدند.

البته، اگر یک صفت پیش از اسم باشد به جای des از de استفاده می کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

Léna et Lara ont acheté de bonnes glaces. (لنا و لارا تعدادی بستنی خوشمزه خریدند.)


حروف تعریف معرفه


حرف تعریف معرفه برای اسامی مذکر “le” و برای اسامی مونث “la” است. زمانی که حرف اول اسم یک حرف صدادار باشد از حرف تعریف ” l ” برای هر دوحالت استفاده می کنیم.

برای اسامی جمع هم از حرف تعریف “les” استفاده می شود. از حروف تعریف معرفه در موارد زیر استفاده می شود:

• زمانی که در مورد چیزی مشخص صحبت می کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

Léna est la copine de François. (لارا دوست دختر فرانسیس است [تاکید بر اینکه او همان فرد است.])

• وقتی که قبلا به چیزی اشاره کرده ایم یا فرض می گیریم شنونده یا خواننده آن را می شناسد. به مثال زیر توجه کنید:

Elle aime beaucoup la glace. (او واقعا بستنی دوست دارد.)


حروف تعریف و حروف اضافه


حروف تعریف معرفه و حروف اضافه معمولا در جمله با هم ترکیب می شوند. جدول زیر مثالهایی در این مورد را نشان میدهد:

 مثال                                                                     حرف اضافه  + حرف تعریف                                                    حرف اضافه                        
----------
à                                                                        à + le = au                                                la glace au chocolat                                                                                                                                
(بستنی شکلاتی)
----------
à                                                                        à + les = aux                                    fais attention aux enfants
(موظب بچه ها باش!)
----------
de                                                                       de + le = du                                                         parler du jeu 
(در مورد بازی صحبت کن)
----------
de                                                                    de + les = des                                     c’est la table des enfants
(این هم میز بچه ها)
 

حروف تعریف جزئی یا مقداری (L’article partitif)

 

در زبان فرانسه برای چیزهای نامشخص یا مقادیر نامشخص از حرف تعریفی استفاده می کنیم که به آن حرف تعریف جزئی یا L’article partitif  می گویند. از حرف تعریف جزئی در موارد زیر استفاده می شود:


• برای اسامی غیر قابل شمارش. به مثال زیر توجه کنید:
Il faut acheter de l’eau et du café. (ما نیاز داریم آب و قهوه بخریم)

• برای انواع ورزش ها (با فعل faire) و الات موسیقی. به مثال زیر توجه کنید:
Il fait du foot. (او فوتبال بازی می کند.)

 
Il joue de la flûte. (او فلوت می نوازد.)

بدون حرف تعریف

 

به صورت کلی در زبان فرانسه برای موارد زیر از حرف تعریف استفاده نمی کنیم:

 

• نام شهرها. به مثال زیر توجه کنید:

 
Ils habitent à Paris. (آنها در پاریس زندگی می کنند)

• روزهای هفته (مگر آنکه به چیزی اشاره کنیم که به صورت خاص در یک روز هفته اتفاق می افتد.) به مثال زیر توجه کنید:
Nous l’avons vu lundi. (من او را دوشنبه دیدم)

• نام ماه ها
Je suis né en juillet. (من در جولای متولد شدم)

• اصطلاحاتی که از en استفاده می کنند و به وسایل حمل و نقل اشاره می کنند. به مثال زیر توجه کنید:
As-tu voyagé en train ou en voiture? (با قطار مسافرت کردی یا با ماشین؟)

• شغل ها در صورتی که به صورت خاص مورد اشاره قرار نگیرند. به مثال های زیر توجه کنید:
Elle est laborantine. (او دستیار آزمایشگاه است)

در صورتی که به یک فرد مشخص اشاره می کردیم باید از حرف تعریف استفاده می کردیم. به مثال زیر توجه کنید:
Je connais la laborantine. (من دستیار آزمایشگاه را می شناسم)

در صورتی که مشخصه ای خاص اشاره کنیم که فرد را از دیگران متمایز می کند هم باید از حرف تعریف استفاده کنیم. به مثال زیر توجه کنید:
C’est une bonne laborantine. (او دستیار آزمایشگاه خوبی است)

• اشاره به اعتقادات و ادیان افراد. به مثال های زیر توجه کنید:
Il est catholique. (او کاتولیک است)

مجددا برای افراد خاص یا اشاره به یک مشخصه از حرف تعریف استفاده می کنیم. به مثال زیر توجه کنید:
C’est le catholique qui va tous les jours à l’église. (او یک کاتولیک است که هر روز به کلیسا می رود)
 
C’est un bon catholique. (او کاتولیک خوبی است)

با حروف تعریف جزئی در شرایط زیر از حرف تعریف معرفه استفاده نمی کنیم:
• برای مقادیر. (به جز bien, la plupart, une partie, la majorité and la moitié) به مثال زیر توجه کنید:
 
J’ai bu beaucoup de café. (من خیلی قهوه نوشیدم)

• در جمله منفی. به مثال زیر توجه کنید:
Il n’a plus d’eau dans son verre. (او دیگر آبی در لیوانش ندارد)

 
  • حروف تعریف در زبان فرانسه
نظرات:
پاسخ به:
عنوان شما: *
نظر: *
متن تصویر را در کادر زیر وارد نمایید

صفحه اصلي  |  درباره ما  |  فضای شخصی شما  |  تالار گفتمان

کلیه حقوق این سایت متعلق به شرکت "www.daneshfar.ir" می باشد.